La propriété intellectuelle comprend les droits personnels et/ou patrimoniaux qui confèrent à l'auteur et aux autres titulaires de droits le droit de disposer de leurs œuvres et prestations et de les exploiter. Elle inclut le droit d'auteur et les droits de propriété industrielle.

Il s'agit des droits moraux et d'exploitation reconnus à l'auteur d'une œuvre du simple fait de la création d'une œuvre littéraire, artistique ou scientifique, qu'elle soit publiée ou non.

En droit anglo-américain, ce terme désigne les « droits d'exploitation » des auteurs. Le symbole © indique qu'une œuvre est protégée par le droit d'auteur.

Il en existe deux types :

• Les droits moraux appartiennent à l'auteur de l'œuvre, sont inaliénables et ne peuvent faire l'objet d'une renonciation ; ils ne peuvent donc être ni transférés ni abandonnés.
• Les droits patrimoniaux et d'exploitation appartiennent à l'auteur, sauf dans certains cas prévus par la loi espagnole sur la propriété intellectuelle, appelés limitations ou exceptions. Ces droits sont cessibles et ont une durée de validité limitée.

Principalement la reproduction, la distribution, la communication publique et la transformation de l'œuvre.

Le texte consolidé de la loi sur la propriété intellectuelle , approuvé par le décret royal législatif 1/1996 du 12 avril. Pour
rester informé, vous pouvez consulter le Code électronique de la propriété intellectuelle (ePub) , qui comprend les dernières évolutions de notre législation et une sélection des traités internationaux les plus pertinents.

Il protège les créations littéraires, artistiques ou scientifiques originales exprimées sur tous supports, comme les livres, les écrits, les compositions musicales, les œuvres dramatiques, les chorégraphies, les œuvres audiovisuelles, les sculptures, les peintures, les plans, les maquettes, les cartes, les photographies, les programmes informatiques et les bases de données . Il protège également les interprétations artistiques, les phonogrammes, les enregistrements audiovisuels et les émissions de radiodiffusion.

Elles sont protégées dès leur création , sans qu'aucune formalité formelle ne soit requise.

Non, l'inscription au Registre de la propriété intellectuelle est volontaire.

La durée générale de la protection du droit d'auteur est la vie de l'auteur plus soixante-dix ans après son décès. D'autres durées s'appliquent aux droits moraux et aux autres formes de compensation, ainsi qu'aux œuvres d'auteurs décédés avant 1987.

• Œuvre collaborative : créée par plusieurs auteurs dans le cadre d’un accord de co-écriture. Les droits appartiennent à chacun d’eux proportionnellement ou selon les modalités convenues. La durée des droits d’exploitation commence au décès du dernier co-auteur survivant.
• Œuvre collective : créée par plusieurs auteurs sous la coordination d’une personne physique ou morale qui la publie. Cette dernière détient les droits d’exploitation. La durée de ces droits court à compter de la publication licite de l’œuvre et n’est pas liée au décès des auteurs.
• Œuvre dérivée : œuvre créée à partir d’une autre œuvre . Il peut s’agir d’une traduction, d’une adaptation, d’une mise à jour, d’un résumé, etc. Il est important de prendre en compte les droits moraux de modification, qui appartiennent à l’auteur, et le droit de transformation, qui peut appartenir à l’auteur ou avoir été cédé à l’éditeur ou au producteur.

Lorsque la période de protection des droits a expiré, il peut être utilisé par n'importe qui, librement et gratuitement.

Ceux pour lesquels le titulaire des droits d'auteur ne peut être identifié, soit parce que le nom de l'auteur n'apparaît pas dans le document, soit parce que l'œuvre a été publiée anonymement, soit parce que les héritiers des droits de l'auteur sont inconnus en cas de décès.

Le Parlement européen a approuvé une directive qui définit certaines utilisations autorisées de ces œuvres par les bibliothèques , les établissements d'enseignement et les musées accessibles au public, ainsi que par les archives, les organismes de conservation du patrimoine cinématographique et sonore et les organismes de radiodiffusion publique.

l'autorisation des titulaires de droits est requise . Cependant, il existe des exceptions limitées, prévues aux articles 31 à 40 ter de la loi, pour lesquelles cette autorisation n'est pas nécessaire.

Une solution consiste à contacter les titulaires de droits et à leur en faire la demande. Il est conseillé de formaliser l'accord par écrit et de tenir compte de certaines recommandations lors du remplissage du de demande d'autorisation .
Pour certaines œuvres ou représentations, vous pouvez contacter les organismes de gestion collective des droits de propriété intellectuelle .

Conformément à la loi sur la propriété intellectuelle, chaque entité est autonome pour fixer ses propres tarifs. Actuellement, huit entités sont agréées par le ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports, qui son site internet les informations qu'elles communiquent

Cela peut constituer une violation des droits de propriété intellectuelle et le propriétaire peut exercer les recours pénaux et/ou civils prévus par la loi.

Oui, tous les droits réservés aux auteurs (copie, distribution, communication publique et transformation) restent réservés dans l'environnement numérique.

Oui. La diffusion publique via Internet n'implique pas que le titulaire des droits renonce à ce droit ni à son droit à une rémunération.

Non. L’utilisation des informations provenant d’un site web doit être conforme à la législation en vigueur. Il est important de rappeler que les textes, images, photographies, éléments graphiques, vidéos, contenus audiovisuels, etc., de tout site web, blog, etc., sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Oui, si cela se fait sans l'autorisation de l'auteur. L'auteur d'une œuvre a le droit exclusif de la communiquer au public. Lorsqu'elle est mise en ligne, son œuvre devient accessible. Pour qu'une communication soit considérée comme publique, il n'est pas nécessaire que l'utilisateur accède à l'œuvre ; il suffit qu'elle soit mise à la disposition du public, comme c'est le cas sur Internet.

L'une des limites fixées par la loi, à son article 32, concerne la citation et l'illustration de supports pédagogiques . Le paragraphe 2 précise que l'autorisation de l'auteur n'est pas requise pour que les enseignants du système d'enseignement formel utilisent de petits extraits d'œuvres ou des œuvres isolées à caractère figuratif, plastique ou photographique, à l'exclusion des manuels scolaires et des guides universitaires , lorsque ces œuvres servent exclusivement à illustrer leurs activités pédagogiques en classe, sans intention commerciale , à condition qu'elles aient déjà été publiées nom de l'auteur et la source soient mentionnés .

La numérisation d'un document constitue un acte de reproduction et requiert donc l'autorisation de l'auteur ou du titulaire des droits d'auteur.
du document via internet ou des plateformes d'apprentissage en ligne constitue également une mise à disposition et requiert l'autorisation du titulaire des droits d'auteur.

Oui, à condition qu'il soit l'auteur desdites œuvres et qu'il n'ait pas cédé ses droits d'auteur ou qu'il l'ait fait en se réservant la possibilité d'autoriser ces utilisations.

Tous les droits d'auteur sont réservés. De plus, ces documents ne peuvent être utilisés à d'autres fins que l'usage personnel des étudiants.

Le droit de diffuser une œuvre appartient en principe à son auteur. Il est donc nécessaire de solliciter son autorisation pour rendre son œuvre accessible via une plateforme d'apprentissage en ligne ou un site web pédagogique.
Plusieurs universités espagnoles ont été sanctionnées pour cette pratique et s'exposent à de lourdes amendes .

Respectez toujours les conditions d'utilisation, même pour les ressources auxquelles la bibliothèque est abonnée. Il est conseillé d'inclure la référence bibliographique avec le lien plutôt que de télécharger le document.

S'il s'agit d'une photographie artistique, le droit d'auteur dure 70 ans après le décès de l'auteur, ou 80 ans si celui-ci est décédé avant le 7 décembre 1987.
S'il s'agit d'une simple photographie, la durée de protection est de 25 ans, à compter du 1er janvier de l'année suivant la date de la prise de vue.

Les photographies trouvées sur Internet peuvent-elles être utilisées ?
Uniquement dans certains cas. Par exemple, lorsque la photographie appartient au domaine public, une fois les délais de protection expirés.
Dans le cas contraire, l'autorisation expresse du titulaire des droits d'auteur est requise.

• Reçu directement et expressément de l'auteur, si celui-ci conserve les droits d'exploitation, ou
• Géré par le biais du paiement correspondant via l' entité de gestion VEGAP , si le photographe est répertorié dans son répertoire ou,
• La photographie est sous Creative Commons .

Uniquement dans certains cas. Par exemple, lorsque la photographie est dans le domaine public, une fois la période de protection expirée.
Sinon, une autorisation expresse du titulaire des droits d'exploitation est requise.

• Reçu directement et expressément de l'auteur, si celui-ci conserve les droits d'exploitation, ou
• Géré par le biais du paiement correspondant via l' entité de gestion VEGAP , si le photographe est répertorié dans son répertoire ou,
• La photographie est sous Creative Commons .

Oui, ils peuvent être utilisés dans tout type de travail.

Grâce au moteur de recherche Creative Commons, vous trouverez une sélection de ressources vous permettant de rechercher des créations dans différents formats : photographies, audio, texte, etc.
Sur Vinci, Links for Engineers , vous trouverez des banques d’images et de sons en accès libre.

Il s'agit d'un système de gestion des droits d'auteur flexible qui permet à l'auteur d'autoriser certains usages. Les auteurs peuvent facilement et librement intégrer ces licences lors de la publication de leurs œuvres. Les licences définissent précisément les usages autorisés des œuvres, la possibilité de les adapter et les modalités de leur diffusion .

Oui, l'utilisation d'une Creative Commons ne signifie pas que l'œuvre perd ses droits d'auteur ; elle modifie simplement la notion de « tous droits réservés » en « certains droits réservés ». Ce type de licence autorise certains droits d'exploitation pour des tiers sous des conditions spécifiques.

Ce type de licence couvre quatre points essentiels : la paternité de l’œuvre (par), l’utilisation non commerciale (nc), le partage à l’identique (sa) et l’absence de création d’œuvres dérivées (nd). La combinaison de ces conditions donne lieu à six types de licences .

L'auteur choisit une licence et, lors de la mise en ligne de son œuvre, l'identifie par le Creative Commons et joint le contrat de licence. Cela permet aux utilisateurs d'identifier facilement les conditions d'utilisation fixées par l'auteur.
Pour plus d'informations, consultez le guide de la bibliothèque .

Il existe deux principales façons de publier en libre accès :

• La première solution consiste à publier dans des revues en libre accès . Il existe actuellement plus de 5 000 revues en libre accès, que l’on peut trouver dans le Directory of Open Access Journals (DOAJ).
• La seconde option consiste à publier dans des revues autorisant l'auto-archivage d'une copie de la publication dans des archives institutionnelles. Pour les trouver, vous pouvez utiliser les répertoires internationaux ROAR et OPENDOAR, et Recolecta pour les archives nationales.

Vous pouvez également consulter les répertoires suivants, qui recensent les politiques institutionnelles en matière d'accès ouvert : JULIET et ROARMAP.
Si l'auteur a cédé des droits d'exploitation (reproduction, distribution, communication publique ou transformation) à un tiers, il ne peut déposer le document dans l'archive ouverte sans l'autorisation de l'éditeur .

SHERPA/ROMEO en ligne , où les politiques de droits d'auteur des principaux éditeurs commerciaux scientifiques et techniques internationaux ont été analysées ; ou DULCINEA pour les éditeurs espagnols.

Nous commettons du plagiat lorsque nous utilisons le travail, les idées ou les mots d'autrui comme s'ils étaient les nôtres. Cela s'applique à tout texte, graphique, diagramme, logiciel, image, photographie, etc. Il s'agit d'une violation très grave de l' intégrité académique .
Pour l'éviter, nous devons :

• phrase ou original et en citant l'auteur et en fournissant une référence bibliographique , ou
• Reformulez les mots originaux et mentionnez l'auteur en citant la source et en fournissant une référence bibliographique.

Le ministère de l’Éducation, de la Culture et des Sports a élaboré un guide sur la sécurité et les droits de propriété intellectuelle pour les établissements d’enseignement .

De nombreuses organisations nationales et internationales ont élaboré des documents d'orientation qui contribuent à diffuser les concepts fondamentaux de ce droit :

• Qu’est-ce que la propriété intellectuelle ? (document préparé par l’OMPI)
• Créations artistiques et droit d’auteur : un guide de la propriété intellectuelle pour les jeunes (préparé par l’OMPI)
• Autres publications de l'OMPI
• Les bases du droit d'auteur (préparé par l'UNESCO)
• Plagiat et intégrité académique (document produit par la bibliothèque de l'Université de Sydney , adapté et traduit en espagnol par REBIUN et TIC)

Une citation bibliographique est le lien que nous établissons dans notre texte avec des idées, des expressions ou des documents externes . Elle oriente le lecteur vers la source d'où proviennent les informations. En pratique, cela peut se faire à l'aide de chiffres, d'astérisques, de notes de bas de page, etc. Exemple :

« La résistance des matériaux est-elle la science qui traite du calcul de la résistance mécanique, de la rigidité et de la stabilité des éléments d'une structure ? (Ortiz Berrocal, 2007, p. 2) »

Une référence bibliographique est une description concise et structurée d'un document . Elle fournit des informations sur certaines de ses caractéristiques principales : auteur, titre, date, éditeur, emplacement, URL, etc. La référence correspondant à l' exemple de citation ci-dessus serait la suivante :

• ORTIZ BERROCAL, L. Résistance des matériaux. 3e éd. Madrid : McGraw-Hill, 2007

Il existe de nombreux styles de citation et de référence. La UNE ISO 690:2013 fournit des recommandations à ce sujet.
Un site web d'aide à la création de citations et de références bibliographiques .
Pour plus d'informations sur la propriété intellectuelle, veuillez contacter la bibliothèque .