Ai sensi degli articoli 9.4 e 14.4 bis del  REGOLAMENTO SUL RICONOSCIMENTO E IL TRASFERIMENTO DEI CREDITI PRESSO L'UNIVERSITÀ DI SIVIGLIA, i tirocini extracurriculari gestiti dall'Università di Siviglia o da qualsiasi altra università, nell'ambito dello stesso corso di laurea per il quale si richiede il riconoscimento, possono essere riconosciuti come tirocini curriculari, a condizione che il programma di formazione accreditato sia correlato alle competenze inerenti al corso di laurea.

Pertanto, sarà possibile riconoscere le attività extracurriculari come attività curriculari a condizione che siano soddisfatti i seguenti requisiti:

• Non sono stati svolti tirocini curriculari precedenti.
• I tirocini extracurriculari sono stati gestiti dall'Università di Siviglia o da qualsiasi altra università con lo stesso titolo di studio.
• Il tirocinio extracurriculare è stato completato e il numero di ore svolte supera le ore corrispondenti al riconoscimento della materia "Tirocini in Azienda" del corso di laurea.

In entrambe le modalità (tirocini curriculari ed extracurriculari), i requisiti necessari affinché uno studente dell'ETSi possa svolgere un tirocinio in azienda sono:

• Essere iscritti a uno dei corsi di laurea triennale o magistrale previsti presso la Scuola Tecnica Superiore di Ingegneria durante l'anno accademico in cui si svolgerà il tirocinio.
   
• Nel caso degli studenti universitari, avendo superato il 50% dei crediti previsti per il conseguimento della laurea.
   
• Registrati sulla piattaforma ÍCARO e iscriviti al programma di tirocinio studentesco presso l'Università di Siviglia.
   
• Qualora il tirocinio preveda contatti regolari con minori, i partecipanti dovranno ottenere, prima dell'inizio del tirocinio, un certificato valido attestante l'assenza di precedenti penali per reati sessuali. Tale certificato dovrà essere presentato anche al Servizio Tirocini Esterni della Scuola.

Ogni studente che intraprende un tirocinio esterno sarà supervisionato da due figure:

• Tutor accademico universitario: sarà un professore dell'ETSi.
• Tutor aziendale: persona legata all'azienda, con esperienza professionale e conoscenze per svolgere un tutoraggio efficace.

Gli stage aziendali saranno pubblicati sui media digitali indicati di seguito:

• Sezione notizie sulle opportunità di tirocinio presso le aziende ETSi (tirocini curriculari ed extracurriculari)
  Opportunità di tirocinio in azienda
   
• Piattaforma ÍCARO. Utilizzata dagli amministratori universitari per pubblicizzare tirocini extracurriculari (EMPLEAMUS). L'URL per accedere a ÍCARO è https://us.portalicaro.es/.

Durante ogni semestre e fino a maggio, l' Ufficio Relazioni Internazionali dell'ETSi pubblicherà in bacheca gli annunci relativi ai tirocini disponibili per ciascun corso di laurea, non appena saranno resi pubblici dalle aziende. Gli studenti possono candidarsi per i tirocini di loro interesse seguendo la procedura descritta nell'annuncio.
Si consiglia di consultare frequentemente la bacheca , poiché gli annunci vengono aggiornati regolarmente durante l'anno accademico.

• Procedura di assegnazione dei tirocini curriculari:
  I tirocini curriculari saranno assegnati sulla base di criteri strettamente accademici, come indicato nell'articolo 32.3 del Regolamento sui tirocini accademici esterni dell'Università di Siviglia. Gli studenti iscritti al corso di laurea richiesto che presentano domanda e soddisfano i requisiti di ammissibilità saranno classificati dal voto medio più alto a quello più basso, e i tirocini saranno assegnati di conseguenza. Le informazioni relative agli studenti selezionati saranno comunicate all'azienda. Dopo l'assegnazione del tirocinio, l'Ufficio Relazioni Internazionali contatterà lo studente per completare le necessarie procedure amministrative prima dell'inizio del tirocinio.
   
• Modalità di iscrizione per l'insegnamento "Tirocinio"
  Una volta assegnato il tirocinio curriculare, il candidato selezionato dovrà iscriversi al corso "Tirocinio in Azienda". A tal fine, potrà modificare la propria iscrizione sostituendo uno o più corsi opzionali con il corso "Tirocinio in Azienda", a condizione che siano rispettate le seguenti condizioni:
   
  • Questa modifica non comporta una variazione economica della quota di iscrizione, cioè non modifica il numero dei crediti
  • Lo studente non ha partecipato ad alcuna sessione d'esame per la/le materia/e da eliminare.
    
    Il termine ultimo per apportare tale modifica è l'ultimo giorno lavorativo di maggio dell'anno accademico in corso.

Un'altra possibilità è quella di ampliare l'iscrizione inserendo la materia "Tirocinio in azienda".

In ogni caso, la scadenza per l'iscrizione al corso "Tirocinio" è l'ultimo giorno lavorativo di maggio. Il tirocinio può iniziare anche successivamente, purché vi sia tempo sufficiente per completarlo entro l'anno accademico, ma l'iter amministrativo deve essere completato entro la scadenza.

Lo studente deve contattare l' Ufficio Relazioni Internazionali dell'ETSi ( practicascurriculares-etsi@us.es ) per ottenere un documento di autorizzazione all'iscrizione. Tale documento deve essere presentato alla Segreteria Studenti per completare l'iscrizione.

Il tutor accademico può contattare lo studente durante lo svolgimento del tirocinio curriculare per monitorarlo, di persona o via e-mail, richiedendo report di monitoraggio intermedi.

● Se il tuo tirocinio è gestito tramite ÍCARO:

Al termine del tirocinio curriculare, gli studenti sono tenuti a presentare una Relazione di Valutazione obbligatoria di almeno cinque pagine, affinché l'Università possa procedere correttamente alla sua valutazione. La Relazione può essere presentata tramite la piattaforma ÍCARO a partire da sette giorni prima della fine del tirocinio. Gli studenti devono inoltre compilare il questionario di soddisfazione sulla piattaforma ÍCARO.

Una volta completato il tirocinio, lo studente deve inviare un'e-mail all'indirizzo evaluapractica-etsi@us.es richiedendo una valutazione da parte del tutor accademico.

● Se i tuoi tirocini non sono gestiti tramite ÍCARO (tirocini non sanitari e altri):

Al termine del tirocinio, lo studente dovrà consegnare personalmente in Segreteria la seguente documentazione:

• Relazione finale di almeno 5 pagine. La relazione deve contenere le seguenti informazioni:
  • Descrizione specifica e dettagliata dei compiti e del lavoro svolto, nonché dei dipartimenti dell'Ente Collaboratore a cui sei stato assegnato.
  • Valutazione dei compiti svolti utilizzando le conoscenze e le competenze acquisite in relazione ai propri studi
  • Dettagli dei problemi riscontrati e procedura seguita per risolverli
  • Identificare i contributi che la pratica ha apportato in termini di apprendimento
  • Valutazione delle pratiche e suggerimenti per il miglioramento
  • Autovalutazione
• Rapporto di valutazione aziendale (sigillato e firmato).
• Record di selezione.
• Modulo di domanda di inclusione nel curriculum accademico.

In ogni caso è importante sottolineare che la domanda di inserimento nel curriculum accademico deve essere presentata entro l'anno accademico in cui si svolge il tirocinio e con congruo anticipo rispetto alla data di chiusura del verbale del 2° appello, poiché in caso contrario lo studente dovrà procedere ad una nuova immatricolazione.

Il termine per richiedere la valutazione dell'attività didattica per l'anno accademico 2025-26 scade il 4 settembre 2026.

Scadenze per la gestione dei tirocini Anno Accademico 2025/26:

Tirocini curriculari: la gestione e l'iscrizione terminano l'ultimo giorno lavorativo di maggio del corso in corso.

Attività extracurriculari: il processo termina l'ultimo giorno lavorativo di giugno dell'anno accademico in corso.

I tirocini curriculari saranno valutati su una scala numerica da 0 a 10 punti, in base al sistema di valutazione ufficiale, secondo quanto previsto dall'articolo 23.1 del Regolamento di valutazione e attribuzione dei voti presso l'Università di Siviglia.

Il voto complessivo del tirocinio sarà ottenuto secondo le seguenti percentuali:

• Il 40% del voto complessivo corrisponde alla valutazione del Tutor Aziendale.
• Il 60% del voto complessivo sarà basato sulla valutazione del tutor accademico. Il tutor valuterà il tirocinio sulla base di:
• Il monitoraggio effettuato durante lo sviluppo della pratica.
• La relazione finale che lo studente dovrà presentare al termine del tirocinio attraverso la ÍCARO.

Come nei corsi precedenti, la scadenza per il completamento dei tirocini extracurriculari sarà distribuita durante tutto l'anno accademico, con la chiusura del processo alla fine della prima metà di luglio dell'anno accademico in corso.

● Procedura per lo svolgimento dei tirocini extracurriculari

Ecco i passaggi da seguire per completare un tirocinio extracurriculare:

FASE 1. Cerca tirocini in un'azienda

Gli studenti interessati a svolgere tirocini extracurriculari dovrebbero cercare un tirocinio correlato al loro corso di laurea utilizzando le seguenti risorse:

● Bacheca online ETSI “Offerte di tirocinio in azienda”

Opportunità di tirocinio in azienda

● Piattaforma ICARO

Lo studente deve essere registrato sulla piattaforma.

• Segreteria per gli stage in ambito aziendale e lavorativo presso gli Stati Uniti
• Gli studenti possono anche promuovere un accordo tra l'Università di Siviglia e un'azienda di loro interesse che offra loro uno stage, oppure possono trovare uno stage extracurriculare in modo indipendente. In entrambi i casi, è fondamentale che l'azienda in questione abbia un accordo firmato con l'Università di Siviglia prima che lo studente inizi a lavorare presso di essa.

FASE 2. Domanda di pratica extracurriculare

Quando lo studente trova un tirocinio che corrisponde al suo profilo, deve inviare la documentazione richiesta nella descrizione dell'offerta.

FASE 3. Assegnazione

Se lo studente è stato selezionato, l'azienda contatterà lo studente e gli fornirà i documenti di selezione.

FASE 4. Presentazione della documentazione

la prova di iscrizione al corso in corso e una copia del proprio documento d'identità all'Ufficio Relazioni Internazionali dell'ETSi . Una volta completati questi passaggi, lo studente potrà iniziare il tirocinio quando l'azienda lo indicherà.

Potrebbe essere richiesto allo studente di presentarsi di persona per firmare i documenti di selezione, se non lo ha già fatto in azienda.

● Monitoraggio delle attività extracurriculari da parte del tutor accademico

Il tutor accademico potrà contattare lo studente durante il tirocinio per monitorarne l'andamento, di persona o via e-mail, richiedendo report intermedi sui progressi.

● Completamento del tirocinio extracurriculare: consegna della relazione finale da parte dello studente

lo studente deve presentare una relazione di valutazione finale di almeno 5 pagine Al termine del tirocinio extracurriculare, ÍCARO. Può essere completata a partire da 7 giorni prima della fine del periodo di tirocinio. Lo studente deve inoltre compilare il questionario di soddisfazione sulla piattaforma ÍCARO.

Se desideri richiedere il riconoscimento dei crediti per il tuo tirocinio, devi presentare la domanda di persona presso la Segreteria Studenti, consegnando l' apposito modulo , oppure puoi farlo tramite il portale online dell'Università di Siviglia. Se invece necessiti solo di una valutazione senza riconoscimento dei crediti, invia una evaluaciónpractica-etsi@us.es richiesta 

Non saranno ammesse modifiche parziali o annullamenti dell'iscrizione in caso di richiesta di riconoscimento crediti al termine di un tirocinio extracurriculare.

● Valutazione delle pratiche extracurriculari

Nel caso in cui lo studente richieda il riconoscimento dei crediti di tirocinio extracurriculare in crediti curriculari (articoli 9.5 e 14.5 del REGOLAMENTO CHE REGOLA IL RICONOSCIMENTO E IL TRASFERIMENTO DEI CREDITI DELL'UNIVERSITÀ DI SIVIGLIA), il voto da assegnare sarà “SUPERATO” o “BENEFICO”, ​​a seconda della relazione del tutor accademico, sulla base della seguente documentazione:

• Rapporti di valutazione intermedi o finali inviati dallo studente sulla ÍCARO.
• Relazione del supervisore aziendale al termine del tirocinio.